Fait tout le travail
Écoute, reconnaît, traduit et parle. Chaque composant interne n'écoute que sur le PC lui-même.
AIR GAP PAR CONCEPTION
Aucun câble vers l'extérieur. Aucune onde vers l'extérieur. Aucune issue.
L'air gap est la frontière réseau la plus stricte qui soit. Ovvos Wasel a été conçu pour vivre à l'intérieur — de l'installation à la dernière réunion, sans rien attendre de l'extérieur.
DÉFINITION
Qu'est-ce qu'un air gap ?
Un système air gap n'a aucune connexion — filaire ou sans fil, directe ou indirecte — à internet ni à aucun réseau hors de son propre périmètre. Le « gap » est littéral : entre lui et le reste du monde, il y a de l'air, pas un câble.
Les données ne peuvent franchir cette frontière que par des moyens délibérés et contrôlés — en général un support amovible apporté par une personne, vérifié et consigné. La défense, le renseignement, les infrastructures critiques et les banques centrales utilisent l'air gap pour les systèmes dont la compromission ou la divulgation serait inacceptable.
Pour un logiciel, c'est un test exigeant : il doit s'installer, démarrer, fonctionner et être maintenu sans jamais sortir. La plupart des outils d'interprétation échouent dès la première étape, car l'interprétation se fait dans le centre de données de quelqu'un d'autre.
Cinq questions qui décident si un logiciel fonctionne vraiment derrière un air gap.
| LA QUESTION | RÉPONSE | COMMENT OVVOS WASEL Y RÉPOND |
|---|---|---|
| Peut-il s'installer sans internet ? | OUI | Un seul paquet hors ligne contient le logiciel, chaque modèle de langue, chaque voix — et l'environnement d'exécution nécessaire. Aucun téléchargement, à aucun moment. |
| Peut-il démarrer et fonctionner sans connexion extérieure ? | OUI | Reconnaissance, traduction et voix tournent sur le processeur et la carte graphique du PC de la salle, avec les modèles lus sur son propre disque. |
| Tente-t-il parfois de se connecter à l'extérieur ? | NON | Pas de serveur de licences, de télémétrie, de recherche de mises à jour ni de téléchargement de modèles. Mesuré par deux méthodes indépendantes : aucune connexion sortante au démarrage, en veille ou pendant une réunion. |
| Les appareils des utilisateurs ont-ils besoin d'internet ? | NON | Téléphones et tablettes rejoignent le point d'accès de la salle et ouvrent une page servie par le PC sur un seul port. Ce réseau n'a besoin d'aucune route hors de la salle. |
| Peut-il être assisté sans porte d'entrée ? | OUI | Pas d'agent permanent, de compte fournisseur ni de port entrant. Les salles air gap sont assistées par téléphone, votre opérateur au clavier, ou sur site sous escorte. |
Tout ce qui vit à l'intérieur de l'air gap.
Un réseau sans issue
Un WiFi sur un VLAN isolé, relié au PC. Les participants s'y connectent ; il ne mène nulle part ailleurs.
Des visiteurs, pas des installations
Une page de navigateur servie par le PC. Rien d'installé, rien de stocké hormis la langue préférée.
Tout ce qu'entend la salle
Des micros, une sortie de table de mixage ou un appel qui arrive déjà dans la salle par votre route approuvée.
Ne nous croyez pas sur parole. Fermez l'accès et observez.
Votre équipe d'homologation peut prouver en un après-midi que l'air gap tient.
Lire la déclaration réseau- 01Installez depuis le paquet hors ligne sur un PC au câble réseau débranché.
- 02Ne connectez que le point d'accès de la salle, sur un VLAN sans route vers l'extérieur.
- 03Lancez une capture par port miroir ou un journal du pare-feu pendant toute une réunion de recette.
- 04Résultat attendu : l'interprétation fonctionne, et aucun flux ne sort des processus Ovvos Wasel.
Ce qui échappe à notre contrôle
- Le système d'exploitation. Windows Update, Defender et la synchronisation de l'heure suivent votre politique informatique. Dans une salle air gap, isolez le PC et son point d'accès de toute route vers l'extérieur.
- Les participants à distance. Si une visioconférence arrive dans la salle, c'est par votre route approuvée. Ovvos Wasel n'écoute que le son que la salle entend déjà.
- Le profil cloud facultatif. Par nature, il envoie l'audio et le texte à des tiers. Il est désactivé par défaut — laissez-le désactivé dans une salle air gap.
L'air gap, en réponses courtes.
Qu'est-ce qu'un système air gap ?
Un ordinateur ou un réseau sans aucune connexion, directe ou indirecte, à internet ou à un réseau extérieur. Les données ne passent que par des moyens physiques délibérés et contrôlés.
Ovvos Wasel est-il air gap ?
Il est conçu pour fonctionner dans une salle air gap : installation hors ligne, aucun internet pour démarrer ou fonctionner, aucune connexion sortante et une assistance sans accès à distance.
Comment les téléphones se connectent-ils si la salle est isolée ?
Par le point d'accès de la salle, qui n'a aucune route hors de la salle. Les téléphones atteignent le PC sur un seul port.
Comment les mises à jour sont-elles livrées ?
Sur un support hors ligne que vous inspectez et apportez, exactement comme l'installation initiale. Rien ne se met à jour tout seul.