Hace todo el trabajo
Escucha, reconoce, traduce y habla. Cada componente interno escucha solo en el propio PC.
AISLADO POR DISEÑO
Ningún cable hacia fuera. Ninguna señal inalámbrica hacia fuera. Ninguna salida.
El aislamiento total (air gap) es la frontera de red más estricta que existe. Ovvos Wasel se diseñó para vivir dentro de ella — desde la instalación hasta la última reunión, sin necesitar nada del exterior.
DEFINICIÓN
¿Qué es un air gap?
Un sistema aislado no tiene ninguna conexión — física o inalámbrica, directa o indirecta — con internet ni con ninguna red fuera de su propio perímetro. El «hueco» es literal: entre él y el resto del mundo hay aire, no un cable.
Los datos solo pueden cruzar esa frontera por medios deliberados y controlados — normalmente un soporte extraíble que lleva una persona, revisado y registrado. Defensa, inteligencia, infraestructuras críticas y bancos centrales aíslan así los sistemas cuya intrusión o divulgación sería inaceptable.
Para un software es una prueba exigente: debe instalarse, arrancar, funcionar y mantenerse sin conectarse nunca al exterior. La mayoría de las herramientas de interpretación fallan en el primer paso, porque la interpretación se hace en el centro de datos de otro.
Cinco preguntas que deciden si un software funciona de verdad tras un air gap.
| LA PREGUNTA | RESPUESTA | CÓMO LO CUMPLE OVVOS WASEL |
|---|---|---|
| ¿Se instala sin internet? | SÍ | Un único paquete sin conexión contiene el software, todos los modelos de idioma, todas las voces y el entorno de ejecución necesario. Sin descargas en ningún momento. |
| ¿Arranca y funciona sin conexión exterior? | SÍ | Reconocimiento, traducción y voz se ejecutan en el procesador y la tarjeta gráfica del PC de la sala, leyendo los modelos de su propio disco. |
| ¿Intenta alguna vez conectarse al exterior? | NO | Sin servidor de licencias, telemetría, búsqueda de actualizaciones ni descarga de modelos. Medido con dos métodos independientes: ninguna conexión saliente al arrancar, en reposo o durante una reunión. |
| ¿Necesitan internet los dispositivos de los usuarios? | NO | Teléfonos y tabletas se unen al punto de acceso de la sala y abren una página servida por el PC en un solo puerto. Esa red no necesita ninguna ruta fuera de la sala. |
| ¿Se puede dar soporte sin una vía de entrada? | SÍ | Sin agente permanente, cuenta del proveedor ni puerto de entrada. Las salas aisladas reciben soporte por teléfono con su operador al teclado, o in situ con acompañamiento. |
Todo lo que vive dentro del aislamiento.
Una red sin salida
WiFi en una VLAN aislada, conectada por cable al PC. Los participantes se unen a ella; no lleva a ninguna otra parte.
Visitantes, no instalaciones
Una página de navegador servida por el PC de la sala. Nada instalado, nada guardado salvo la preferencia de idioma.
Todo lo que oye la sala
Micrófonos, la señal de línea de un mezclador o una llamada que ya llega a la sala por su vía aprobada.
No se fíe de nuestra palabra. Cierre el acceso y compruébelo.
Su equipo de acreditación puede demostrar en una tarde que el aislamiento se mantiene.
Leer la declaración de red- 01Instale desde el paquete sin conexión en un PC con el cable de red desconectado.
- 02Conecte solo el punto de acceso de la sala, en una VLAN sin ruta hacia fuera.
- 03Haga una captura por puerto espejo o un registro del cortafuegos durante toda una reunión de aceptación.
- 04Resultado esperado: la interpretación funciona y no sale ningún flujo de los procesos de Ovvos Wasel.
Lo que queda fuera de nuestro control
- El sistema operativo. Windows Update, Defender y la sincronización horaria siguen su política de TI. En una sala aislada, separe el PC y su punto de acceso de cualquier ruta hacia fuera.
- Los participantes remotos. Si una videollamada llega a la sala, lo hace por su vía aprobada. Ovvos Wasel solo escucha el sonido que la sala ya oye.
- El perfil en la nube opcional. Por diseño, envía audio y texto a terceros. Está desactivado por defecto — manténgalo así en una sala aislada.
El air gap, en respuestas breves.
¿Qué es un sistema aislado?
Un ordenador o una red sin conexión, directa o indirecta, con internet ni con ninguna red exterior. Los datos solo cruzan por medios físicos deliberados y controlados.
¿Ovvos Wasel está aislado?
Está diseñado para funcionar en una sala aislada: instalación sin conexión, sin internet para arrancar ni funcionar, sin conexiones salientes y con soporte sin acceso remoto.
¿Cómo se conectan los teléfonos si la sala está aislada?
A través del punto de acceso de la sala, que no tiene ruta fuera de ella. Los teléfonos llegan al PC de la sala por un solo puerto.
¿Cómo se entregan las actualizaciones?
En soportes sin conexión que usted revisa y lleva a la sala, igual que la instalación original. Nada se actualiza solo.