De droite à gauche, comme il se doit
Les sous-titres en arabe, ourdou et persan s'affichent de droite à gauche, dans leur propre police.
LANGUES
Ce qu'il comprend et ce qu'il parle sont deux listes différentes.
Quinze langues en entrée. Dix en sortie. Quatre à la fois, choisies à chaque réunion.
Comprend
15Détectées automatiquement, ou limitées à une liste précise quand vous savez qui est dans la salle. Toutes peuvent être mélangées dans une réunion.
- EnglishEnglish
- العربيةArabe (standard)
- اردوOurdou
- فارسیPersan
- TürkçeTurc
- FrançaisFrançais
- DeutschAllemand
- EspañolEspagnol
- РусскийRusse
- ItalianoItalien
- 中文Mandarin
- 粵語Cantonais
- हिन्दीHindi
- 한국어Coréen
- 日本語Japonais
Parle
10Chacune avec une voix naturelle et un sous-titre en direct. Quatre à la fois, choisies par réunion.
- EnglishEnglish
- العربيةArabe (standard)
- اردوOurdou
- فارسیPersan
- TürkçeTurc
- FrançaisFrançais
- DeutschAllemand
- EspañolEspagnol
- РусскийRusse
- ItalianoItalien
L'arabe, tous dialectes confondus
Parlé en arabe standard moderne, compris dans tous les dialectes.
Vos termes, figés
Un glossaire fixe les noms, grades et désignations dans chaque langue.
Pourquoi quatre à la fois
Chaque langue active coûte une traduction et une voix par phrase. Quatre langues gardent la salle au plus près du direct sur un seul PC.