10 MINUTOS
PDF
Guía de inicio rápido
De apagado a su primera reunión interpretada.
RECURSOS
Todos los documentos, listos para descargar.
Guías para operadores y participantes, documentos para los equipos de seguridad y acreditación, y el detalle técnico que necesita TI. Léalos en línea o descárguelos en PDF.
Guías de usuario
Para quien dirige la sala y para quien está en ella
OPERADORES
PDF
Guía del operador
Indicadores de preparación, la página En directo, contadores de pérdidas y todos los ajustes, en orden.
PARTICIPANTES
PDF
Guía del participante
Escanear, PIN, idioma — y cómo cambiar, silenciar o saltar al directo.
OPERADORES · TI
PDF
Solución de problemas
Cada problema habitual, escrito como síntoma → causa → solución.
Seguridad y acreditación
Para entregar a su equipo de seguridad
MEDIDO
PDF
Declaración de comportamiento de red
Cada puerto abierto, cada dirección contactada — ninguna — y cómo repetir la medición.
TRATAMIENTO DE DATOS
PDF
Seguridad y privacidad
Qué se guarda, dónde, cuánto tiempo y quién puede acceder a cada parte del sistema.
Técnico
Para TI, audiovisuales e instalaciones
PLANIFICACIÓN
PDF
Requisitos del sistema y preparación de la sala
PC de la sala, red, participantes, pantalla de la sala y lista de comprobación.
MEDIDO
PDF
Rendimiento
Retraso medido, tiempo de arranque y capacidad.
TI
PDF
Compatibilidad con videoconferencia
Cómo funciona junto a Teams, Zoom y Webex sin unirse a ellos.
Producto
Una visión general para quien decide
PRESENTACIÓN
PDF
Presentación del producto
Qué es Ovvos Wasel, para quién es y qué hace, en dos páginas.
FUNCIONES
PDF
Funciones
La lista completa de funciones para operador, sala y participante.
IDIOMAS
PDF
Idiomas
Qué entiende, qué habla y cómo sacar el máximo partido a cada uno.
Q&A
PDF
Preguntas frecuentes
Respuestas claras, límites incluidos.