面向参会者。 篇幅很短,可以打印成桌牌。
三个步骤
1. 扫描会议室屏幕上的二维码。 先连接会议室 WiFi。然后用手机相机对准会议室屏幕上的二维码,或在浏览器中输入下方显示的地址。
2. 输入 PIN — 如果系统要求。 PIN 显示在会议室屏幕上。
3. 点击您的语言。 戴上耳机。您会听到用您的语言传译的会议,屏幕上显示正在说的句子。
就这么简单。手机可以放下 — 它会保持唤醒并持续播放。
收听时
- 切换语言: 点击 ⋯(顶部),选择其他语言。
- 只看文字,不听声音: ⋯ → 静音。
- 落后了? ⋯ → 跳到实时 立即跳到正在说的内容。
- 浅色或深色屏幕: 顶部的月亮/太阳按钮。
- “点击恢复音频”: 手机暂停了声音(来电、闹钟或锁屏后)。点击该按钮即可。
- “尚未开始” / “会议已结束”: 没有问题 — 会议开始时页面会自动继续。
须知
- 无需应用、无需账号、无需安装。
- 您听到的会议内容大约落后原话两到四秒。
- 手机上不会录制任何内容。关闭页面或会议结束时字幕即消失。只会记住您选择的语言,方便下次使用。
- 阿拉伯语、乌尔都语和波斯语字幕从右向左显示。
无法使用?
| 问题 | 试试 |
|---|---|
| 页面打不开 | 确认您连的是会议室 WiFi,而不是移动数据或其他网络 |
| “PIN 未被接受” | 核对会议室屏幕上的 PIN 并重新输入 |
| 有字幕但没有声音 | 调高音量;确认耳机已连接;确认 ⋯ → 静音 已关闭;iPhone 请检查静音开关 |
| 什么都没有,显示“等待有人发言” | 还没有人发言 — 有人说话时会自动开始 |
| 仍然无法解决 | 请告诉会议组织者 |
Ovvos Wasel 1.0