Teams, Zoom, Webex और अन्य प्लेटफ़ॉर्म के साथ काम करना

संक्षेप में

Ovvos Wasel किसी भी कॉन्फ़्रेंसिंग प्लेटफ़ॉर्म से नहीं जुड़ता। यह वह आवाज़ सुनता है जो कमरे का पीसी चला रहा है — Windows की ऑडियो परत पर, वही आवाज़ जो लाउडस्पीकर चलाते हैं — और कमरे के लोगों के लिए उसकी व्याख्या करता है।

इसी वजह से यह हर प्लेटफ़ॉर्म के साथ काम करता है, किसी इंटीग्रेशन की ज़रूरत नहीं, और यह कभी बैठक में दिखाई नहीं देता।

यह ऑडियो कैसे लेता है

ऐप्लिकेशन का ऑडियो पेज तीन स्रोत देता है। हर कमरे के लिए एक चुना जाता है।

मोड	यह क्या सुनता है	कब उपयोग करें
यह पीसी जो कुछ भी चलाता है (सिस्टम लूपबैक — डिफ़ॉल्ट)	पीसी जो कुछ अपने डिफ़ॉल्ट स्पीकर या हेडफ़ोन को भेजता है	सामान्य स्थिति: कॉल कमरे के पीसी पर चल रही है
माइक्रोफ़ोन या लाइन-इन	चुना गया इनपुट डिवाइस	मंच या छत के माइक्रोफ़ोन, या कमरे के ऑडियो मिक्सर की फ़ीड — बिना कॉल वाले आमने-सामने आयोजनों सहित
केवल एक ऐप (प्रोसेस लूपबैक)	एक ऐप्लिकेशन का ऑडियो, और कुछ नहीं	जब कमरे का पीसी ऐसी दूसरी आवाज़ें भी चलाए जिनकी व्याख्या नहीं होनी चाहिए

कैप्चर अपनी अलग प्रक्रिया में रियल-टाइम प्राथमिकता के साथ चलता है, ताकि व्यस्त पीसी के कारण ऑडियो में रुकावट न आए।

यह कभी नहीं करता

किसी कॉन्फ़्रेंसिंग प्लेटफ़ॉर्म में ऐप, ऐड-इन, प्लगइन या बॉट इंस्टॉल करना
बैठक में शामिल होना, या प्रतिभागी सूची में दिखना
प्लेटफ़ॉर्म अकाउंट, API कुंजी, OAuth सहमति या टेनेंट एडमिनिस्ट्रेटर की मंज़ूरी माँगना
प्लेटफ़ॉर्म के क्लाउड से बैठक की स्ट्रीम प्राप्त करना
प्लेटफ़ॉर्म की कोई सेटिंग, रिकॉर्डिंग या सुरक्षा नियंत्रण बदलना
बैठक रिकॉर्ड करना

व्यवहार में इसका मतलब

कोई इंटीग्रेशन प्रोजेक्ट नहीं। प्लेटफ़ॉर्म अपडेट होने पर कुछ बनाने, मंज़ूर कराने या फिर से प्रमाणित कराने की ज़रूरत नहीं।
कोई भी प्लेटफ़ॉर्म, कभी भी। Microsoft Teams, Zoom, Cisco Webex, Google Meet, ब्राउज़र कॉल, पीसी पर चलने वाले टेलीफ़ोन ब्रिज — और प्लेटफ़ॉर्म बदलने पर कोई बदलाव नहीं करना।
प्लेटफ़ॉर्म की सुरक्षा अछूती। कॉन्फ़्रेंसिंग प्लेटफ़ॉर्म का अपना एन्क्रिप्शन, लॉबी, रिकॉर्डिंग और अनुपालन सेटिंग्स ठीक वैसी ही रहती हैं जैसी संगठन ने तय कीं।
बिना कॉल के भी काम करता है। माइक्रोफ़ोन या मिक्सर फ़ीड से यह आमने-सामने की बैठक की भी उतनी ही अच्छी व्याख्या करता है।

किसे फ़ायदा होता है

Ovvos Wasel कमरे के लोगों की सेवा करता है। जब दूर के प्रतिभागी बोलते हैं — उन 15 भाषाओं में से किसी में जिन्हें यह समझता है — कमरे में हर कोई अपने फ़ोन और हेडसेट पर अपनी भाषा में समझ सकता है।

यह व्याख्या वापस कॉल में नहीं भेजता। दूर के प्रतिभागी अपनी व्यवस्था रखते हैं। सही तस्वीर: आपकी मेज़ पर बैठा दुभाषिया, प्लेटफ़ॉर्म के अंदर बैठा नहीं।

कमरे की व्यवस्था के तरीक़े

1. दूर के वक्ता, कमरे में श्रोता (सबसे आम)। कॉल कमरे के पीसी पर चलती है; कमरा उसे स्पीकरों पर सुनता है। मोड: यह पीसी जो कुछ भी चलाता है। कमरे के प्रतिभागी अपने फ़ोन पर भाषा चुनते हैं।

2. केवल कॉल, और कुछ नहीं। कमरे का पीसी सूचना ध्वनियाँ या प्रस्तुति ऑडियो भी चलाता है। मोड: केवल एक ऐप, कॉन्फ़्रेंसिंग ऐप्लिकेशन पर सेट।

3. कॉल और कमरा दोनों। कुछ वक्ता दूर हैं और कुछ कमरे में। कमरे के ऑडियो मिक्सर से कॉल ऑडियो और कमरे के माइक्रोफ़ोन का मिश्रण लाइन-इन में दें। मोड: माइक्रोफ़ोन या लाइन-इन। कमरे में हर कोई हर वक्ता की व्याख्या सुनता है।

4. आमने-सामने का आयोजन, कोई कॉल नहीं। मंच या छत का माइक्रोफ़ोन पीसी से जुड़ा। मोड: माइक्रोफ़ोन या लाइन-इन।

व्यावहारिक बातें

डिफ़ॉल्ट आउटपुट डिवाइस। डिफ़ॉल्ट मोड में Ovvos Wasel पीसी के डिफ़ॉल्ट प्लेबैक डिवाइस को सुनता है। कॉन्फ़्रेंसिंग ऐप्लिकेशन को उसी डिवाइस पर चलना चाहिए। कमरे के पीसी में हेडसेट लगाने से Windows का डिफ़ॉल्ट बदल सकता है, इसलिए ऑडियो पेज जाँचें — वह सुना जा रहा डिवाइस बताता है और लाइव स्तर दिखाता है।
चुप्पी बताई जाती है, छिपाई नहीं जाती। म्यूट कॉल या ग़लत डिवाइस से चुप्पी होती है; होम की तैयारी पंक्ति चेतावनी देती है जब दुभाषिये तक कोई आवाज़ नहीं पहुँच रही।
शिष्टाचार। कमरे में मानव दुभाषिये की तरह ही, प्रतिभागियों को व्याख्या के उपयोग की सूचना देने के बारे में अपने संगठन की नीति का पालन करें।