Klare Antworten, einschließlich der Grenzen.

Es dolmetscht eine Besprechung live. Die Menschen im Raum hören auf ihrem eigenen Smartphone zu, in ihrer Sprache, mit Live-Untertitel — etwa zwei bis vier Sekunden nach dem Sprechenden.

Nein. Im Standardprofil vor Ort wird es ohne Internetverbindung installiert, gestartet und betrieben und sendet nichts außerhalb des Raum-PCs.

Es erkennt 15 und spricht 10. Beliebige vier können gleichzeitig angeboten werden, pro Besprechung gewählt.

Die Arbeit fällt einmal pro Sprache an, nicht pro Person — dreißig Personen in einer Sprache kosten so viel wie drei. Die praktische Grenze ist Ihr WLAN.

Meist zwei bis vier Sekunden. Ein Satz muss zu Ende sein, bevor er übersetzt werden kann, daher dauern lange Sätze länger.

Ja — mit allen, weil es sich mit keiner verbindet. Es hört, was der Raum-PC abspielt.

Nein. In der Plattform wird nichts installiert, nichts tritt der Besprechung bei, und es braucht weder Konto noch Plug-in noch Freigabe.

Nein. Es dolmetscht, was Ihr Raum hört, für die Menschen in Ihrem Raum.

Ja. Stellen Sie als Audioquelle ein Mikrofon oder Line-in ein oder speisen Sie es vom Raummischpult.

Nein. Sie scannen einen QR-Code, und die Seite öffnet sich im Browser des Smartphones.

Ein Smartphone oder Tablet im Raum-WLAN und Kopfhörer.

Ja, über die Optionen, ohne erneut zu scannen.

Die Seite verbindet sich von selbst neu.

Nur ihre Sprache und helle oder dunkle Anzeige. Untertitel existieren nur, solange die Seite offen ist.

Nirgendwohin außer in den Arbeitsspeicher des Raum-PCs, für die Sekunden der Verarbeitung. Es wird nie auf die Festplatte geschrieben.

Standardmäßig nicht. Aufbewahren, Exportieren und Text in Logs sind drei getrennte Einstellungen, jede aus, bis die Bedienung sie einschaltet.

Jede Person im Raumnetz, die die PIN der Besprechung kennt, falls eine gesetzt ist. Ohne sie bietet die Seite nichts zur Auswahl.

Ja. Genau dafür ist das Profil vor Ort gebaut. Die Erklärung zum Netzwerkverhalten zeigt, wie Sie es prüfen.

Nein.

Es ist fürs Verstehen im Raum gebaut. Klarer Ton und eine bekannte Auswahl an Sprachen liefern die besten Ergebnisse; Durcheinanderreden, entfernte Mikrofone und starke Dialekte mindern die Genauigkeit.

Ja — das Glossar legt Namen, Dienstgrade, Einheiten und Bezeichnungen pro Sprache fest.

Nicht dort, wo eine verbindliche Übertragung, eine beglaubigte Übersetzung oder ein offizielles Protokoll verlangt wird.

Einen Windows-11-PC pro Raum mit NVIDIA-Grafikkarte (mindestens RTX 3090 mit 24 GB, empfohlen RTX 5090 mit 32 GB) sowie einen WLAN-Access-Point.

Etwa 45 Sekunden vom Öffnen der Anwendung bis zur Bereitschaft.

Aus einem einzigen Offline-Paket mit Software, Modellen und Stimmen.

Ja. Eine Administratorin oder ein Administrator kann auf der Seite Modelle eine andere Übersetzungsmodell-Datei laden.