Sem nuvem, sem telemetria, sem procura de atualizações
Os modelos vêm no instalador e são lidos do disco do próprio PC. Nunca um servidor de licenças.
SEGURANÇA E PRIVACIDADE
Nada da sua reunião sai do edifício. Veja como confirmar.
No perfil local predefinido, cada etapa — reconhecimento, tradução, voz — corre no PC da sala. Registámos cada ligação do software durante uma reunião completa. Para fora do PC: nenhuma.
Sete decisões de conceção, todas verificáveis.
Uma porta na rede da sala
A porta 8760, para os telemóveis e o ecrã da sala. Todos os componentes internos escutam apenas no próprio PC.
O áudio nunca é um ficheiro
Vive na memória durante os segundos do processamento. Não existe definição que o grave.
O texto dura uma frase
O texto reconhecido é guardado o tempo de ser traduzido e dito, e depois descartado.
Transcrições desligadas por predefinição
Retenção, exportação e texto nos registos são três interruptores separados. Os registos guardam o comprimento de uma frase, nunca as palavras.
Controlo de acesso em cada porta
Um PIN opcional por reunião para os telemóveis, uma palavra-passe de administrador gerada para a consola e um ecrã da sala só de saída.
Suporte sem acesso
Sem agente permanente, sem conta do fornecedor, sem porta de entrada. Quando é preciso ajuda, o seu operador abre uma sessão supervisionada com a sua própria ferramenta — e fecha-a.
As predefinições são as definições seguras.
De origem, nada é guardado — nem em memória nem em disco. O operador que precisa de uma transcrição liga-a de propósito, numa página que diz exatamente o que muda. «Apagar transcrições agora» está à distância de um botão.
Sobre o perfil na nuvem opcional
Um perfil na nuvem opcional pode usar Microsoft Azure, Deepgram, DeepL, OpenAI, Anthropic Claude ou ElevenLabs para mais rapidez ou mais idiomas. Está desligado por predefinição, não faz nada até um operador introduzir chaves de API e, por conceção, envia áudio e texto ao fornecedor escolhido. Não o ative onde o conteúdo tem de ficar nas instalações.
Segurança, em respostas curtas.
Para onde vai o áudio da reunião?
Para lado nenhum além da memória do PC da sala, durante os segundos do processamento. Nunca é escrito em disco.
Quem pode ouvir?
Qualquer pessoa na rede da sala que tenha o PIN da reunião, se existir. Sem o PIN, a página não oferece nada para escolher.
Fica algo guardado nos telemóveis dos participantes?
Só duas preferências: o idioma e o ecrã claro ou escuro. As legendas só existem enquanto a página está aberta.
Envia telemetria?
Não. Sem telemetria, sem procura de atualizações, sem servidor de licenças, sem descarga de modelos.